For ten years I have been waiting for this day. The construction of the temple in Rome is finally complete and we now have the blessing of entering this holy place, the house of the Lord. For members of the Church of Jesus Christ of Latter day Saints – especially in Italy – this is a big thing. The temple, our most sacred sanctuary and symbol of our faith is now standing in one of the center places of Christianity. Just like Rome itself, the temple and its adjacent Visitor Ce

Krönika, Norra Halland, 17 april 2014 Clara skuttar in i rummet. ”Vad gör du?” frågar hon. Jag knappar på min laptop. ”Jobbar lite på min krönika bara. Tänkte skriva om påsken. Vad säger du… varför firar vi påsk egentligen?” ”Det är för att fira Jesu uppståndelse så klart!” ler hon och dansar ut ur rummet lika snabbt som hon kom in. Hon säger det som om det vore den mest självklara saken i världen. Men jag funderar, är det verkligen så? Jag googlar ”påsk” och får 2 560 000 re

Hade en underbar julafton med familjen. Och när dagen var slut var alla mätta (läs: proppfulla) och lyckliga. Men när natten nalkades kändes det som om något saknades. Tyckte det skulle vara meningsfullt att gå till julnattsmässan och möte Jesusbarnet. Behövde inte vandra lika långt som herdarna. St Gertruds kyrka ligger 200 meter från hemmet. Det blev en fin avslutning på julaftonen. Hjälpte mig få mer perspektiv på julens sanna mening. När jag promenerade hem ekade orden om

Krönika i Norra Halland, 13 december 2013 Familjen älskar Jul på Liseberg. Nyligen, under en frostfylld kvällshimlen, spatserade vi runt bland väldekorerade marknadsstånd, såg på julshow, åkte skridskor, klappade djur och viktigast av allt, kalasade på rostade mandlar. Men kärleken till denna julmarknad delades tydligen av andra också. Under delar av kvällen kunde man knappt ta sig fram. Det var trångt med entusiaster framför alla attraktioner och marknadsstånd. Framför alla

Automatic translation of text Det sanna ljuset I söndags tände vi det fjärde adventsljuset till ljudet av en välbekant sång. I vår familj har vi en liten tradition, att vi alltid sjunger Nu tändas tusen juleljus varje gång vi ger liv åt adventsljusen. Det finns säkert en och annan som ser oss som udda på grund av det. Det är okej. Det kan vi bjuda på. Men för oss är det något fint. Sång är ju en del av vårt liv, och att kunna sjunga julsånger tillsammans ökar bara

Christmas card 2009 Automatic translation of text Mötet med barnet i krubban Under julandakten står jag med församlingskören och sjunger Stilla natt. Johannes, min äldste son, står intill mig. Det är vi som är tenorerna. Båda älskar vi att sjunga i kör. Det är något speciellt med att vara en del av ett kollektiv av olika röster förenade till en stämma. Sångens glädje multipliceras i mångfald. I början håller jag ett öga på körledaren, men efter ett tag låter jag blicken glida

Automatic translation of text ÄNGLAVAKT Betraktelse i Länstidningen inför St Mikaels dag, 3 okt 2009. Från barnsben har vi hänförts av berättelser om dem. På glittriga bokmärken har vi sett deras vingklädda skrud. Oräkneliga är de tavlor, skulpturer, filmer och bokomslag där vi har skådat deras fromma ansikten. Änglar. Vi ser dem överallt. Ja, åtminstone i kommersiella sammanhang. Men i verkligheten då? Finns de? Kan vi i sanning se dem. En bibelberättelse som alltid har vari

PÅSKENS BÄSTA NYHET Automatic translation of text Efter helgen satt jag framför datorn och besökte olika nyhetssajter och funderade på vad det var som redaktionerna ville lyfta fram som påskens bästa nyheter. Bland populära inrikesnyheter fanns en om Mona Sahlin som tydligen får fler negativa artiklar i jämförelse med Reinfeldt när han satt i opposition. Jaha? Dessutom sköts en 40-årig man i underlivet med två skott. Oj. (Eller aj kanske man ska säga?) Som kontrast kunde alla

He did it alone, so that we did not have to wander lonely. The healing power of Christ is real. I know. I am a witness of it. #Jesus #Religion #spirituality

Family Column for Länstidningen, Södertälje, Sweden, 17 Dec 2008. Automatic translation of text JULEFRID Nu är det inte långt kvar. Visst börjar det kännas lite i luften, trots det ständiga regnfallet: julen är i annalkande. Och nu, fem dagar innan dopparedagen, börjar du fundera på allvar om du har tänkt på allt: julklappar, julkort, julgran, julbak, julpynt, julmat, julfest, julkonsert, julbesök – samtidigt som du har en vardag att tänka på också. Det kan bli så mycket så h

As seen on Most Popular Search Term, those of you who voted picked Paris Hilton to be the winner. And you were… CORRECT!!! That leads me directly to the first question: did you cheat? I mean, how did you know? Among the Sarah Palin’s and Barack Obama’s, who would have thought to place Paris Hilton at the top? (Many apparently.) I’m being cynical now, I know,  but have I missed something? What great accomplishment has she done as to draw so much of our interest to her? I don’t

Sometimes you get things in the mail you actually don’t delete. Below is such an example. The reason I like this is that I have often looked at TV-ads and wondered at how gospel-centered they are, with exception of the ending. For example, the COKE commercials always talk about the “real thing” and how life is great because of this one “thing”. Then they ruin everything by showing a Coke bottle instead of Jesus – the real “real thing”. 😉 A fifth grade teacher in a Christian

Family Column for Länstidningen, Södertälje, Sweden, 22 Oct 2008. Automatic translation of text LIVLINAN Jag vet att det finns personer som får kväljningar så fort trosfrågor kommer upp på tapeten. Därför är det kanske läge att varna känsliga läsare på en gång. I somras tog jag denna bild av en skärmflygande familj som drogs med båt över en havsvik, allesammans fastspända endast i en tunn, men stadig vajer. Min första tanke var att vajern inte enbart bar på personer utan även

Family Column for Länstidningen, Södertälje, Sweden, 1 Oct 2008. Automatic translation of text LÄRA SIG NJUTA AV MÄNNISKOR Om sanningen ska fram så finns det inte många egenskaper hos utomstående personer som retar mig. För om en annan sanning ska fram så har vi alla våra speciella egenheter. Visst kan man välja att reta sig på en människas framtoning, men jag brukar tänka att det är bättre, och dessutom mycket roligare, att se hennes personlighet som en unik tillgång; att ho

The peoples of the world search far and wide for peace of mind, drawing strength from different sources of inspiration. But it is first when they find Jesus Christ, and come unto him, that they experience true peace. He is the light of the world – a light that never fades. Thus, lasting joy and peace can only come through Him, He who is the healer of our souls. #mormon #Faith #lds #Jesus #healing

Translate text TANKEN PÅ KRISTI HIMMELSFÄRD Betraktelse i Länstidningen inför Kristi himmelsfärd, 19 maj 2007. Bibeltext: Apg 1:1-11 Fyrtio dagar efter påsk samlade Jesus sina lärjungar inför sin himmelsfärd. Då gav han dem löftet om den helige Andens utgjutande, med åtföljande befallning om att vittna om honom till jordens yttersta gräns, och göra alla folk till hans lärjungar. I dag kan vi se att detta vittnesbörd har spridits världen över. Är vi då alla Jesu lärjungar? I e

A friend sent me this link, to my great joy – not only because I love photography, but more importantly, because I love my Saviour, Jesus Christ. I just had to share it. For those of you who feel similar to what I feel for Jesus, your love will deepen when watching these images, I promise. For those of you who have not yet felt the light of Christ in your life, but would like to understand this wonderful power, and what impact it has on the soul, maybe this will trigger a de

I know that Easter is over, but I just have on last thought about these past days. Whenever Christmas or Easter comes around there is always so much going on… but so little pointing to Jesus Christ, who is (believe it or not) the main reason for these celebrations. I always say that there is so little Christ in Christmas. I’m starting to feel the same way about Easter. For example, when I searched through the TV guide for programs of Jesus, religion or spirituality, I think

“We love him, because he first loved us.” (1 John 4:19) It’s been a good Easter. The family has been together a lot. My mother-in-law, Silvana, has also been here. She is really sweet. She took all of the kids one night so Angelica and I could have a date for the first time in who knows how long. Having small children is wonderful, but being alone with your wife now and then is worth gold. But the weird thing… not long after you leave your children, you start missing them, ev

In reference to Why a Prophet? (1), how can one then, in actual fact, know that a prophet is a true prophet? Let me give you a somewhat different approach: About six years ago a man came for regular visits to our local congregation. He looked just like a prophet, or rather, the way you would expect an ancient prophet to look like: an older man (although he wasn’t that old) with a meager outfit and a really long beard. He had an inward bound character and appeared, to put it